От паспорта до записей актов гражданского состояния — каждый ваш официальный документ переводится так, чтобы его приняли учреждения: с сохранением формата и с учётом официальной силы. С заверением присяжным переводчиком и нотариальными вариантами ваш документ без проблем принимается во внутренних и зарубежных обращениях.
Перевод паспорта с точной передачей персональных данных и официальных отметок, принимается учреждениями.
Полный и официально действительный перевод удостоверения личности со всеми полями.
Полный перевод выписки или справки из органов ЗАГС с сохранением формата, с семейными и личными данными.
Перевод свидетельства о рождении с точностью к официальным отметкам и датам, пригодный для обращений.
Полный и официально действительный перевод свидетельства о браке.
Точный перевод водительского удостоверения с категориями и допусками, действительный за рубежом.
Перевод справки о несудимости с точностью к официальным отметкам, принимается учреждениями.
Полный и официально действительный перевод документа о воинском статусе.
Перевод апостиля и документа с сохранением его международной силы.
Принимается учреждениями — Перевод, верный формату и официальным отметкам, — ваш документ без проблем принимается в учреждении назначения.
Присяжный и нотариальный — Заверение присяжным переводчиком и нотариальное удостоверение по запросу, для полной официальной силы.
Полностью и быстро — Все поля передаются полностью; короткие документы доставляются быстро и конфиденциально.
FAQ
Действительны ли переводы официальных документов за рубежом?
Да. С заверением присяжным переводчиком и при необходимости нотариальным удостоверением или апостилем ваш документ имеет официальную силу при международных обращениях.
Что такое апостиль и нужен ли он для моего документа?
Апостиль — это официальная отметка, благодаря которой документ признаётся за рубежом; её проставляет уполномоченный орган. Мы уточняем, какому документу нужен апостиль, и полностью переводим ваши апостилированные документы, сохраняя их международную силу. Если сомневаетесь, мы вас сориентируем.
Как быстро доставляются документы, такие как удостоверение и паспорт?
Короткие официальные документы обычно готовятся быстро. На странице расчёта стоимости вы за секунды увидите срок и цену.