Traducción médica
Desde el informe médico hasta la epicrisis, cada documento sanitario se traduce con total precisión por traductores que dominan la terminología médica. Ese rigor, centrado en la seguridad del paciente, se acompaña de una estricta confidencialidad de sus datos de salud.
- Traducción fiel del informe médico, exacta en diagnósticos y terminología.
- Traducción de la epicrisis (informe de alta) que refleja la evolución clínica y el tratamiento.
- Traducción de la receta que preserva con exactitud principios activos, dosis y pautas.
- Traducción sin errores de resultados de laboratorio y pruebas con sus valores de referencia.
- Traducción terminológicamente precisa de artículos médicos y científicos en registro académico.
- Traducción del consentimiento informado que conserva su valor jurídico y médico.
- Dominio de la terminología médica — Sus documentos los traducen especialistas que emplean los términos médicos con exactitud.
- Precisión para la seguridad del paciente — Cada diagnóstico, dosis y valor se traslada con total exactitud, sin margen de error.
- Confidencialidad estricta de los datos de salud — Su información sanitaria sensible se protege bajo un acuerdo de confidencialidad.
FAQ
¿Traducen especialistas mis documentos médicos?
Sí; sus documentos médicos los realizan traductores que dominan la terminología médica, con rigurosa exactitud terminológica.
¿Cómo se protege la confidencialidad de mis datos de salud?
Todos los documentos sanitarios se tratan bajo un acuerdo de confidencialidad y solo acceden a ellos traductores y personal autorizados.
¿Aceptan los hospitales y médicos del extranjero una traducción médica?
Nuestra traducción es fiel y exacta en la terminología; se prepara conforme a las expectativas de las instituciones sanitarias y con un estándar apto para su aceptación. Si es necesario, ofrecemos traducción jurada.
¿Cuánto tarda la entrega?
Verá el plazo de entrega y el precio al instante, en segundos, según el volumen de su documento.