Traducción académica
Desde tu título hasta tu expediente académico, cada documento se traduce en el registro universitario adecuado y con total fidelidad al original. Con opciones juradas bajo petición, tus documentos se aceptan sin problemas en universidades e instituciones del extranjero.
- Traducción fiel de tu título, con el grado, la especialidad y las menciones oficiales, aceptada por las universidades.
- Traducción precisa y coherente de tu expediente académico, con asignaturas, créditos y calificaciones.
- Traducción de tu certificado de matrícula, válido para solicitudes y trámites de admisión.
- Traducción de tu suplemento al título, fiel al contenido del programa y a la terminología académica.
- Traducción de tu tesis de máster o doctorado, respetando el estilo académico y la terminología del área.
- Traducción de tus cartas de recomendación académicas, en un tono formal y convincente.
- Traducción cuidada de tus artículos científicos, conforme a la terminología del área y las normas de publicación.
- Registro y estilo académicos — Cada traducción respeta la terminología del área y el estilo académico formal, a la altura de las normas de publicación y solicitud.
- Fidelidad a la fuente y coherencia — Los términos, grados y calificaciones se traducen con total fidelidad a tu original y se mantienen coherentes en todo el documento.
- Entrega puntual — Entregada a tiempo para tus plazos de solicitud, con traductor jurado y certificación notarial bajo petición.
FAQ
¿Las traducciones académicas son aceptadas por las universidades?
Sí. Con la certificación de un traductor jurado y legalización notarial bajo petición, tus traducciones son válidas para solicitudes universitarias y oficiales.
¿Mis documentos se tratan de forma confidencial?
Por supuesto. Tus tesis, artículos y todos tus documentos académicos se tratan con total confidencialidad y nunca se comparten con terceros.
¿Cuánto tarda la entrega?
Documentos como títulos y expedientes suelen estar listos muy rápido, mientras que trabajos extensos como tesis y artículos se planifican según su extensión.