Rəsmi sənəd tərcüməsi

Pasportdan VVAQ sənədlərinə qədər hər rəsmi sənədiniz qurumlar tərəfindən qəbul ediləcək şəkildə, formata uyğun və rəsmi etibarlılıq nəzərə alınaraq tərcümə olunur. Andlı tərcüməçi təsdiqi və notariat seçimləri ilə sənədiniz ölkə daxili və xarici müraciətlərinizdə problemsiz qəbul edilir.

• Pasportun şəxsiyyət məlumatlarına və rəsmi ifadələrinə sadiq, qurumlarca qəbul edilən tərcüməsi.
• Şəxsiyyət vəsiqəsinin bütün sahələri ilə tam və rəsmi etibarlı tərcüməsi.
• VVAQ arayışının ailə və şəxsi məlumatları ilə tam, formata uyğun tərcüməsi.
• Doğum haqqında şəhadətnamənin rəsmi ifadə və tarixlərinə sadiq, müraciətlərə uyğun tərcüməsi.
• Nikah haqqında şəhadətnamənin rəsmi etibarlı, tam tərcüməsi.
• Sürücülük vəsiqəsinin kateqoriya və səlahiyyətləri ilə dəqiq, xaricdə etibarlı tərcüməsi.
• Məhkumluq haqqında arayışın rəsmi ifadələrinə sadiq, qurumlarca qəbul edilən tərcüməsi.
• Hərbi vəziyyət haqqında sənədin rəsmi etibarlı, tam tərcüməsi.
• Apostil qeydinin və sənədin beynəlxalq etibarlılığını qoruyacaq şəkildə tərcüməsi.

• Qurumlarca qəbul — Formata və rəsmi ifadələrə uyğun tərcümə; sənədiniz təqdim olunacağı qurumda problemsiz qəbul edilir.
• Andlı və notariat təsdiqli — Tələbə görə andlı tərcüməçi təsdiqi və notariat təsdiqi ilə tam rəsmi etibarlılıq.
• Tam və sürətli — Bütün sahələr tam ötürülür; qısa sənədlər sürətlə və məxfilik zəmanəti ilə təhvil verilir.

FAQ

Rəsmi sənəd tərcümələri xaricdə etibarlıdırmı?

Bəli. Andlı tərcüməçi təsdiqi və lazım olduqda notariat təsdiqi və ya apostil ilə sənədiniz beynəlxalq müraciətlərdə rəsmi etibarlılıq daşıyır.

Apostil nədir və sənədimə lazımdırmı?

Apostil, sənədin xaricdə tanınmasını təmin edən rəsmi qeyddir; səlahiyyətli orqan tərəfindən verilir. Hansı sənədə apostil lazım olduğunu aydınlaşdırır, apostilli sənədlərinizi beynəlxalq etibarlılığını qoruyaraq tam tərcümə edirik. Əmin deyilsinizsə, sizə yol göstəririk.

Şəxsiyyət vəsiqəsi və pasport kimi sənədlər nə qədər vaxta təhvil verilir?

Qısa rəsmi sənədlər adətən sürətlə tamamlanır. Qiymət hesablama səhifəsindən təhvil müddətini və qiyməti saniyələr içində görə bilərsiniz.