Məhkumluq Arayışı Tərcüməsi

Viza, yaşayış icazəsi, vətəndaşlıq və xaricdə iş müraciətləri üçün orqanlar adətən məhkumluq haqqında arayışınızın təsdiqli tərcüməsini — çox vaxt apostilli formada — tələb edir. Sənədinizi tam və düzgün şəkildə, müraciətinizdə qəbul edilməyə hazır formada tərcümə edirik. Tələb olunduqda apostil və notarial təsdiq addımlarında da kömək edirik.

Məhkumluq arayışı tərcüməsi necə işləyir

1. Sənədinizi yükləyin — Məhkumluq haqqında arayışınızı (əgər varsa, apostili ilə birlikdə) göndərin və qiyməti dərhal görün.
2. Hədəf dilə tərcümə edirik — Arayışı və üzərindəki hər möhür və qeydi görünüşünü əks etdirərək tam şəkildə tərcümə edirik.
3. Lazım olarsa təsdiq / apostil və notarial təsdiq — Tərcümə tərcüməçinin təsdiqi ilə hazırlanır; orqan apostil və ya notarial təsdiq istəsə, bu addımlarda kömək edirik.
4. Təqdim etməyə hazır təhvil verilir — Tərcüməni rəqəmsal şəkildə alırsınız; lazım olarsa, möhürlü və imzalı fiziki nüsxə göndərilə bilər.

Əlaqəli sənədlər

• Məhkumluq haqqında arayış — Orqanlardan və ya elektron dövlət xidmətindən alınan məhkumluq arayışının təsdiqli tərcüməsi.
• Arxiv qeydi çıxarışı — Tələb olunduqda, arxivləşdirilmiş qeydi göstərən sənədin tərcüməsi.
• Apostilli məhkumluq arayışı — Arayışınızın apostili ilə birlikdə, apostil qeydi daxil olmaqla tam tərcüməsi.
• Xarici məhkumluq arayışı — Başqa ölkədə verilmiş məhkumluq arayışlarının tərcüməsi.
• Tərcüməçinin təsdiqi — Hər tərcüməyə əlavə olunan imzalı düzgünlük bəyanatı.
• Əlavə müraciət sənədləri — Müraciətinizlə birlikdə tələb olunan dəstəkləyici sənədlərin tərcüməsi.

Niyə TercümExpert?

• Orqanların qəbul etdiyi formada — Sənədiniz qeyd və möhürləri ilə birlikdə tam təsdiqli/andlı tərcümə kimi hazırlanır.
• Sürətli və tam onlayn — Evdən çıxmadan yükləyin, ödəyin və tərcümənizi alın — sənədlərin əksəriyyəti qısa müddətdə təhvil verilir.
• Apostil və notarial təsdiq dəstəyi — Müraciətiniz əlavə təsdiq tələb edərsə, apostil və notarial təsdiq addımlarında sizinləyik.

Tez-tez verilən suallar

Məhkumluq arayışı üçün apostil lazımdırmı?

Bir çox ölkə məhkumluq arayışı üçün apostil tələb edir. Sənədinizi apostil qeydi ilə birlikdə tam tərcümə edirik; apostiliniz hələ yoxdursa, prosesdə sizə yol göstəririk. Dəqiq tələb müraciət etdiyiniz ölkədən asılı olaraq dəyişir.

Arayış nə qədər yeni olmalıdır?

Bəzi orqanlar arayışın son bir neçə ay ərzində verilməsini tələb edir. Bu müddət qurumdan asılı olaraq dəyişdiyi üçün yeni arayış alıb onu tərcümə etdirməyi tövsiyə edirik.

Onu nə qədər tez alacağam?

Məhkumluq arayışları adətən qısa olur və tez təhvil verilir; sənədinizi yüklədiyiniz anda dəqiq müddəti və qiyməti görəcəksiniz.

Hansı dillərə tərcümə edirsiniz?

Müraciət etdiyiniz ölkənin rəsmi dilinə uyğun olaraq, hər istiqamətdə geniş dil çeşidinə tərcümə edirik.