Diplom tərcüməm tanınma üçün qəbul ediləcəkmi?

Təsdiqli/andlı tərcümə universitetlərin və tanınma orqanlarının əksəriyyəti tərəfindən qəbul edilir. Bəziləri notarial təsdiq və ya apostil də tələb edir; hansı tətbiq olunursa, onu hazırlayırıq. Dəqiq tələbi müraciət etdiyiniz qurumla dəqiqləşdirməyi tövsiyə edirik.

Qiymət cədvəlindəki qiymətləndirmə sistemi necə tərcümə olunur?

Qiymətlər və kredit sistemi düzgün ekvivalentlərlə sadiq şəkildə çatdırılır; biz qiymətlərinizi "çevirmirik" — bu qiymətləndirməni qurum aparır, biz isə sənədi düzgün tərcümə edirik.

Apostil də lazım olacaqmı?

Bəzi ölkələr diplomlar üçün apostil tələb edir. Apostilli sənədi tam tərcümə edirik və lazım olarsa apostil prosesində kömək edə bilərik.

Onu nə qədər tez alacağam?

Standart sənədlərin əksəriyyəti sifarişdən sonra qısa müddətdə təhvil verilir; sənədinizi yüklədiyiniz anda dəqiq müddəti və qiyməti görəcəksiniz.

Diplom və Qiymət Cədvəli Tərcüməsi

Xaricdə təhsil, diplom tanınması və ya ixtisas qiymətləndirməsi üçün universitetlər və tanınma orqanları adətən diplomunuzun və qiymət cədvəlinizin təsdiqli tərcüməsini tələb edir. Sənədlərinizi görünüşünü əks etdirərək akademik terminologiyaya sadiq şəkildə tərcümə edirik. Format qurumdan asılı olaraq dəyişdiyi üçün, tələb olunduqda notarial təsdiq və apostildə də kömək edirik.

Diplom tərcüməsi necə işləyir

Sənədlərinizi yükləyin — Diplomunuzu, qiymət cədvəlinizi və ya məzuniyyət şəhadətnamənizi göndərin və qiyməti dərhal görün.
Akademik dəqiqliklə tərcümə edirik — Fənn adları, qiymətlər və dərəcələr akademik terminologiyaya tam və sadiq şəkildə tərcümə olunur.
Lazım olarsa təsdiq / notarial təsdiq və apostil — Tərcümə tərcüməçinin təsdiqi ilə hazırlanır; qurum notarial təsdiq və ya apostil istəsə, bu addımları da təşkil edirik.
Təqdim etməyə hazır təhvil verilir — Tərcüməni rəqəmsal şəkildə alırsınız; lazım olarsa, möhürlü və imzalı fiziki nüsxə göndərilə bilər.

Təhsil müraciətləri üçün tərcümə etdiyimiz sənədlər

Diplom — Orta məktəb, bakalavr və magistr diplomlarının təsdiqli tərcüməsi.
Qiymət cədvəli / akademik arayış — Fənləri və qiymətləri göstərən qiymət cədvəlinin akademik dəqiqliklə tərcüməsi.
Məzuniyyət və təhsil arayışları — Məzuniyyəti və tələbə statusunu təsdiq edən sənədlərin tərcüməsi.
Fənn təsvirləri (sillabus) — Tanınma və kredit transferi üçün sillabus/fənn məzmunu sənədlərinin tərcüməsi.
Sertifikatlar və kurs arayışları — Peşəkar sertifikatların və kurs iştirakı sənədlərinin tərcüməsi.
Tanınma və müraciət sənədləri — Tanınma orqanları və universitetlərin tələb etdiyi əlavə sənədlərin tərcüməsi.

Niyə TercümExpert?

Akademik terminologiyaya sadiq — Fənn adları, qiymətləndirmə sistemləri və dərəcələr qurumların qəbul etdiyi formada, düzgün ekvivalentlərlə tərcümə olunur.
Sürətli və tam onlayn — Evdən çıxmadan yükləyin, ödəyin və tərcümənizi alın — sənədlərin əksəriyyəti qısa müddətdə təhvil verilir.
Notarial təsdiq və apostil dəstəyi — Qurum əlavə təsdiq istəsə, notarial təsdiq və apostil addımlarını sizin üçün həll edirik.

Tez-tez verilən suallar

Diplom tərcüməm tanınma üçün qəbul ediləcəkmi?: Təsdiqli/andlı tərcümə universitetlərin və tanınma orqanlarının əksəriyyəti tərəfindən qəbul edilir. Bəziləri notarial təsdiq və ya apostil də tələb edir; hansı tətbiq olunursa, onu hazırlayırıq. Dəqiq tələbi müraciət etdiyiniz qurumla dəqiqləşdirməyi tövsiyə edirik.
Qiymət cədvəlindəki qiymətləndirmə sistemi necə tərcümə olunur?: Qiymətlər və kredit sistemi düzgün ekvivalentlərlə sadiq şəkildə çatdırılır; biz qiymətlərinizi "çevirmirik" — bu qiymətləndirməni qurum aparır, biz isə sənədi düzgün tərcümə edirik.
Apostil də lazım olacaqmı?: Bəzi ölkələr diplomlar üçün apostil tələb edir. Apostilli sənədi tam tərcümə edirik və lazım olarsa apostil prosesində kömək edə bilərik.
Onu nə qədər tez alacağam?: Standart sənədlərin əksəriyyəti sifarişdən sonra qısa müddətdə təhvil verilir; sənədinizi yüklədiyiniz anda dəqiq müddəti və qiyməti görəcəksiniz.