Търговски и финансови преводи

Финансовият и търговският превод на вашите документи се извършва от специалисти, които владеят счетоводната терминология с безкомпромисна числова точност. Фактури, баланси, финансови отчети и търговски договори: всяка цифра и всяко перо се предават прецизно, като поверителността на търговските ви данни се пази изцяло.

• Превод на фактури, верен на сумите, ДДС и всяко перо.
• Превод на баланса, верен на перата от актива и пасива и на числата.
• Превод на търговски договори с точно предаване на клаузите и финансовите термини.
• Превод на финансови отчети, верен на таблиците, бележките и ключовите показатели.
• Превод на данъчни документи с правилната официална терминология.
• Превод на удостоверение за актуално състояние съгласно данните от търговския регистър.
• Превод на банкови извлечения, верен на всяка операция и всяко салдо.

• Владеене на финансовата терминология — Счетоводните и финансовите термини се предават от специалисти с правилните съответствия на носителите на езика.
• Числова точност — Числата, сумите и финансовите показатели се проверяват двойно с изключително внимание.
• Пълна поверителност — Вашите търговски и финансови данни са защитени с ангажимент за поверителност.
• Вярност към формата — Таблиците, бележките и подредбата на числата се запазват вярно спрямо оригинала.

FAQ

Как се гарантира точността на числата и термините за търгове и одити?

Всички числа и финансови термини преминават през двойна проверка и се предават с прецизността, изисквана от търгове и одити.

Запазват ли се форматите на числата, валутите и датите?

Стойностите остават идентични; десетичните и разделителните знаци за хиляди, валутните символи и форматите на датите се адаптират към нормите на целевия език.

Защитена ли е поверителността на търговските ми данни?

Да, всеки документ се обработва при ангажимент за поверителност и никога не се споделя с трети страни.

Какъв е срокът за доставка?

Срокът се посочва за секунди според обема, а повечето документи се доставят бързо.